Acúfenos: Sección Etiologia: Acufenos secundarios al sonido de la explosion de las bombas en la Maraton de Boston

 

 

Many Who Heard the Bomb Blast at the Boston Marathon Have Tinnitus 04/18/2013

 

 Fuente de la imagen: www.socalrunnergal.com

Hundreds of people were in close proximity to the deafening bomb blasts at the Boston Marathon on Monday, and many have been treated at local hospitals for serious ear injuries. But hearing specialists say an untold number of other people could be suffering from hearing loss or ringing in their ears, called tinnitus, though they did not seek out medical help immediately.
Tufts Medical Center, which has treated a number of admitted patients for ear drum punctures and nerve damage, expects to eventually see outpatients with milder hearing problems, said Susan McDonald a senior audiologist at Tufts Medical Center.
Several patients visited Brigham and Women’s Hospital on Tuesday and Wednesday for hearing problems, as well as non-urgent shrapnel wounds. A spokeswoman said all had been discharged.
High-energy sound waves from an explosion can damage the ear by destroying nerve cells or ripping through the delicate eardrum tissue that separates the outer ear from the middle ear.
“Many of the patients with hearing loss that we’re treating were right by the bomb site, but it’s possible that less severe effects have occurred in those who were 100 feet or more away from the blast,” said Dr. Alicia Quesnel, an otologist at Mass. Eye and Ear, which has seen at least a dozen patients.

Traducción:
Muchos de los que oyeron la explosión de una bomba en el maratón de Boston tienen acúfenos 04/18/2013

Cientos de personas se encontraban en las proximidades de las explosiones de las bombas ensordecedoras en el maratón de Boston el lunes, y muchos de ellos han sido tratados en los hospitales locales por lesiones graves del oído.  
Pero los especialistas en audición dicen que un número indeterminado de otras personas podría estar sufriendo de pérdida de audición o zumbido en los oídos, llamado acúfeno, aunque no buscaran ayuda médica de inmediato.

Centro Médico de Tufts, que ha tratado a varios pacientes ingresados ​​por perforaciones timpanicas del oído y daño nervioso , espera ver finalmente pacientes ambulatorios con problemas de audición leves, dijo Susan McDonald una audióloga senior del Tufts Medical Center.

Varios de los pacientes  fueron al hospital Brigham y al Hospital de la Mujer el martes y el miércoles por los problemas de audición, así como heridas de metralla no urgentes. Una portavoz dijo que todos habían sido dados de alta.

Las ondas de sonido de alta energía de una explosión pueden dañar el oído al destruir las células nerviosas o la perforación del tejido delicado del tímpano que separa el oído externo del oído medio.

"Muchos de los pacientes con pérdida auditiva que estamos tratando estaban justo al lado del lugar de la bomba, pero es posible que los efectos menos graves se han producido en los que estaban de 100 pies o más de distancia de la explosión", dijo la Dra. Alicia Quesnel, una otologa del Mass. Eye and Ear, que  ha visto por lo menos una docena de pacientes.

Fuente:  http://www.ata.org/news-pubs